首批5名老外当起柯桥“老娘舅”

      记者从昨天上午召开的柯桥区外籍调解员聘任仪式暨新闻发布会上了解到，为了推动外向型经济进一步高质量发展，提升外事服务的质效，区人民法院与区商务局合力打造了“以外调外”模式，首批选聘5名外籍调解员参与涉外商事纠纷调解。

　　据了解，目前全区内有外籍常住商业人士5000人，年临时出入境外商近9万人次，涉及62个国家和地区。此次上任的5名外籍调解员由区商务局推荐，柯桥法院考核选任，任期两年。

　　“外籍调解员是在涉诉较多的地区或国籍的商业代表人士中聘选，一来是为了打通信息屏障，促进司法送达、调解工作；二来是畅通外籍商业人员合理表达法律需求、获取司法指导的渠道，是司法机关与行政机关互补短板，共同提升涉外管理服务质量的举措，也是枫桥经验的新探索，是我省构建全面开放新格局重大部署的贯彻落实。”区人民法院相关负责人说。

　　据介绍，柯桥法院审理的涉外案件，主要涉及到阿富汗、巴基斯坦、印度、土耳其、韩国、也门等地域。为此，本次聘选的首批外籍调解员也主要来自该地域，之后也将根据案情情况及本批外籍调解员的履职情况，决定是否招录第二批外籍调解员。

　　“届时，我们会根据案情情况，邀请外籍调解员参与，这样能使涉及纠纷的外商更感公平，也可以让以往审理过程中存在的语言不通、外籍当事人无法联系，外籍当事人不熟悉中华人民共和国法律等问题一一被解决。”该负责人补充道。

　　为了更好完善外籍调解员工作，区人民法院还特别拟定了外籍调解员章程、明确了外籍调解员的内涵和外延，精心框定了外籍调解员的工作宗旨和工作内容。同时，制定了管理制度、推荐模式和考核方法。当天上午，五名新聘任的外籍调解员分别在外籍调解员章程上进行了签字，并面向代表公平公正的法院天平徽章进行了宣誓，正式上任。

　　除此之外，柯桥法院还将新受理的涉巴基斯坦的案件中外籍当事人信息交由巴基斯坦调解员阿卜杜拉，当天下午就得到阿卜杜拉先生的有力协助。